lodge an appeal nghĩa là gì

• đưa đơn chống án

• lodge     [lɔdʤ] danh từ nhà nghỉ (ở nơi săn bắn) túp lều (của người da đỏ)...
• appeal     [ə'pi:l] danh từ sự kêu gọi; lời kêu gọi lời thỉnh cầu, sự cầu...

• They have one month to lodge an appeal.
  Họ có 1 tháng để làm đơn kháng án.
• Julian Assange, 39, will however remain in custody as prosecutors have two hours to lodge an appeal.
  Julian Assange sẽ vẫn bị giam trong lúc các công tố viên có hai giờ để đưa ra
• The company has 28 days to lodge an appeal.
  Công ty có 28 ngày để kháng cáo.
• Uber has 21 days to lodge an appeal.
  Uber có 21 ngày để kháng cáo.
• Uber has 21 days to lodge an appeal.
  Uber có 21 ngày để kháng án.
• Under Thailand's new law, Yingluck is permitted to lodge an appeal without submitting new evidence.
  Theo luật mới của Thái Lan, bà Yingluck sẽ được phép kháng cáo mà không cần đưa thêm bằng chứng.
• Under Thailand's new law, Yingluck is permitted to lodge an appeal without submitting new evidence.
  Theo luật mới của Thái Lan, bà Yingluck sẽ được phép kháng cáo mà không cần thiết phải đưa ra thêm bằng chứng.
• Believing in the company’s business model, the Dash team decided to lodge an appeal which Apple eventually reconsidered.
  Tin tưởng vào mô hình kinh doanh của công ty, nhóm Dash đã quyết định nộp đơn thỉnh cầu mà cuối cùng đã được Apple xem xét lại.
• "He has asked for the detailed written reasons of the decision and will consider them carefully before deciding whether to lodge an appeal."
  Terry đã yêu cầu một văn bản chi tiết về quyết định trên và sẽ xem xét cẩn thận trước khi quyết định nạp đơn khiếu nại hay không”.
• Believing in the company’s business model, the Dash team decided to lodge an appeal which Apple eventually reconsidered.
  Tin tưởng vào mô hình kinh doanh của công ty, nhóm quản lý Dash đã quyết định nộp đơn yêu cầu nhiều lần mà Apple cuối cùng đã xem xét lại.